Born in Gambia
Título original: Born in Gambia
Sinopsis: En Gambia muchos niños están condenados a muchos tipos de violencia, por el mero hecho de haber nacido allí. Infinidad de niños y niñas son víctimas de prácticas nocivas como la mutilación o ablación genital femenina, el matrimonio forzoso o infantil, los rituales de brujería, etc. Estas prácticas ponen en peligro el desarrollo y la educación del niño, acarrean consecuencias físicas y psicológicas serias y duraderas, así como la posibilidad de adquirir una discapacidad o incluso la muerte misma.
BORN IN GAMBIA cuenta la historia real de Hassan, Mariam y Haya que son víctimas de una espiral de discriminación tan difícil de romper, como lo es intentar cambiar la mentalidad, las tradiciones o las costumbres de su país. Ni siquiera la aprobación de leyes para su protección consiguen, por si solas, este objetivo.
Hassan es acusado de brujería por ser un niño especial, y huye de su casa porque lo quieren matar. Mariam es sometida a la ablación a los 8 años. Es su tía la que le hace “el corte” y años más tarde, su tía vuelve a abrirle la herida, para en la noche de bodas entregarla a su marido, 30 años mayor que ella. Haya pierde a sus padres y se queda sola con su abuela y sus hermanos. Sus vecinos les insultan y llaman “Huérfanos del Sida”. Ellos no dicen nada, y no saben si lo tienen o no.
Daremos luz a los principales problemas que sufren los niños al nacer en Gambia y recorreremos un camino de reflexión para que las personas no olviden, ni abandonen, a estos niños a su suerte y para que los Estados adquieran compromisos para hacer realidad los derechos de los niños, y prevengan y eliminen toda violencia y práctica nociva contra la infancia en todo momento y lugar.
EN: Hassan is a child who lives on the street. His brother was accused of witchcraft and burned alive in front of him. His stepfather tells him the devil is inside, so he runs away so they do not kill him. Hassan always has a tape recorder with which he tells us about his life, that of other children and that of a beautiful country, but anchored in dan.
FR: Hassan est un enfant qui vit dans la rue. Son frère a été accusé de sorcellerie et brûlé vif devant lui. Son beau-père lui dit que le diable est à l’intérieur, alors il s’enfuit pour ne pas le tuer. Hassan a toujours un magnétophone avec lequel il nous raconte sa vie, celle d’autres enfants et celle d’un beau pays, mais ancrée dans des traditions dan
Sitio web: https://selectedfilms.com/born-in-gambia/
