Un autobús urbano circula por la ciudad. Se detiene y sube una pareja árabe. Él se dirige a ella en voz alta, nervioso. Los pasajeros observan con desconfianza y preocupación la discusión cada vez más acalorada hasta que uno de los pasajeros decide intervenir: «Tú, habibi, siéntate…».
EN: A city bus runs through the city. It stops and an Arab couple gets on. He addresses her in a loud, nervous voice. The passengers watch the increasingly heated argument with distrust and concern until one of the passengers decides to intervene: «You, habibi, sit down…».
FR: Un bus urbain traverse la ville. Il s’arrête et un couple arabe monte. Il s’adresse à elle d’une voix forte et nerveuse. Les passagers observent la discussion de plus en plus animée avec méfiance et inquiétude jusqu’à ce que l’un d’entre eux décide d’intervenir : «Toi habibi, assieds-toi…».
Ficha del video
También te gustará



