En el tranvía, un hombre de raza negra (Paul Outlaw) toma asiento justo al lado de una anciana blanca (Senta Moira). Durante el trayecto, la anciana profiere una larga serie de comentarios racistas y xenófobos dirigidos principalmente a los inmigrantes africanos. El hombre negro mantiene la compostura, sentado sin pronunciar una sola palabra, sin ni siquiera mirar a la anciana. Algunos pasajeros se muestran visiblemente incómodos por el monólogo de la anciana, pero sin atreverse a intervenir.
