Álex es un joven que acaba de separarse de Marc, su pareja durante varios años. En una fría noche de invierno, el perro de ambos enferma y Álex lo lleva al hospital. Este hecho hará que Marc y Álex se reencuentren en esa larga noche, en la que todo lo que parecía estar dormido vuelve a despertar.