Jan se dedica a cuidar a su madre, quien padece de Alzheimer. Cada dia, su madre le pregunta por su padre, pero cada vez que escucha la respuesta, experimenta una profunda tristeza y confusión. Agotado por esta situación, Jan quiere cambiar las cosas, pero se encuentra enfrentado a un dilema moral: ¿son las mentiras blancas una solución válida para evitar el sufrimiento de su madre, o es preferible no mentir y enfrentarse a la realidad?EN: Jan takes care of his mother, who suffers from Alzheimer’s. Every day, his mother asks him about his father, but each time she hears the answer, she experiences deep sadness and confusion. Exhausted by this situation, Jan wants to change things, but he faces a moral dilemma: are white lies a valid solution to prevent his mother’s suffering, or is it better to refrain from lying and confront reality?FR: Jan prend soin de sa mère, qui souffre de la maladie d’Alzheimer. Chaque jour, sa mère lui demande des nouvelles de son père, mais à chaque fois qu’elle entend la réponse, elle ressent une profonde tristesse et confusion. Épuisé par cette situation, Jan veut changer les choses, mais il est confronté à un dilemme moral : les petits mensonges sont-ils une solution valable pour éviter la souffrance de sa mère, ou est-il préférable de ne pas mentir et de faire face à la réalité ?